Modernizacja Rynku Łazarskiego ma się zakończyć do 2020 roku. Miejsce to ma być nie tylko przestrzenią handlową, ale także relaksu, spotkań i wydarzeń kulturalnych.
Prace podzielono na etapy tak, by utrzymać możliwość handlu. Na wniosek kupców, pierwszy etap rozpocznie się po sezonie wakacyjnym, we wrześniu. Stragany z tzw. dużej płyty zostaną przeniesione na obszar małej płyty. Przenoszenie ma potrwać około dwóch tygodni.
Pierwszy etap potrwa maksymalnie do września 2019 roku. Powstanie tam zadaszona część handlowa z pawilonami i straganami. Na wniosek mieszkańców, w projekcie uwzględniono więcej zieleni, a także miejsc postojowych.
Nowa przestrzeń targowiska ma być podzielona alejkami o szerokości 3 metrów, a także alejkami głównymi o szerokości 4,5 metra. Dach w najniższym miejscu ma być umieszczony na wysokości 4 metrów, co da możliwość wjazdu samochodom dostawczym.
Całość ma być oświetlona i monitorowana przez całą dobę.
W drugim etapie, prace skupią się na obszarze tzw. lejka łazarskiego, który ma stać się miejscem relakcu i spotkać. Zamiast postoju taksówek powstanie deptak prowadzący do przystanku tramwajowego. Taksówki będą stały na ul. Calliera.